Cristão é impedido de registrar o filho por querer nome bíblico, na Ásia
Religião
O bebê, Ilya Eyvazov, nascido no dia 18 de junho no Azerbaidjão - fronteira com a Rússia, ainda não tem seu nome reconhecido oficialmente. O menino, filho de cristãos, não pôde ser registrado, quando descobriram que o nome pretendido significava "Elias" na forma russa.
Segundo o pai do bebê, membro da Igreja Batista e que tem quatro filhos, Novruz Eyvazov, os funcionários da administração disseram que o registro seria "impossível". Para Eyvazov, a recusa só aconteceu depois que eles souberam a tradução do nome. A atitude dos administradores não foi surpresa para o pai do menino. O mesmo problema aconteceu quando foi registrar seus dois últimos filhos.
Novruz disse à agência de notícias Compass que, todos os dias do mês de agosto, ia à administração da cidade de Aliabad para conseguir a certidão de nascimento do menino. Após muita insistência, Novruz conseguiu, mas, no documento, o campo do nome está em branco.
O ex-chefe administrativo Hassan Hassanov trabalhou no local durante o mês de agosto. Hassanov afirmou por telefone à agência Compass, nunca ter ouvido sobre o assunto. Já a funcionária do cartório regional, Aybeniz Kalashova, reconheceu que os cristãos enfrentam problemas na hora de registrar os filhos.
Segundo a funcionária, os batistas não sofrem preconceito religioso. Kalashova disse que o problema real é o receio deles pertencerem a uma conspiração que esteja a favor de entregar a região de Zaqatala à Geórgia, país vizinho. A mulher ainda afirmou que os batistas entregaram uma carta com mais de três mil assinaturas ao presidente do país e ao Conselho Europeu, reclamando o desejo de tornarem-se georgianos.
Fonte: http://www.elnet.com.br/canais_interna.php?materia=856
Outras notícias:
- Relatório mostra que setor bancário brasileiro se destaca na América Latina
- Governo federal espera imunizar 7,5 milhões de cabeças de gado em seis estados
- Por causa da obesidade número de portadores saltou 7,8% em um ano
- Propaganda eleitoral pode ser retomada ainda nesta semana
- Disputa presidencial será decidida no segundo turno
- Deputado federal Arolde de Oliveira é reeleito no Rio de Janeiro
- Pesquisa alerta para o risco que as mulheres correm quando estão acima do peso
- Adolescentes se preparam para traduzir a bíblia para outras línguas
- Ouvinte da Rádio 93FM faz R$ 880 Reais em compras no supermercado Prezunic e não paga nada
- Reunião termina e EUA adverte que tempo de negociação está no fim
- Dieese revela que cada vez mais trabalhadores recebem até R$ 525 reais no país
- Com menos adesões, bancários mantêm greve no Rio de Janeiro
- Pesquisa diz que mulheres altas têm mais chances de gerar gêmeos
- Mesmo após pedido de desculpas do papa, cristãos ainda são vítimas de violência
- Resultados da indústria e do agronegócio influenciaram na revisão da projeção
- Ministro da Coréia do Sul diz que invento marca nova era no país
- Ministro do Esporte se diz convencido de que o país será o escolhido
- Quintuplica incidência da doença em mulheres jovens
- Segundo relatório, mais de 1,5 milhão de crianças morrem de diarréia no mundo
- Objetivo é ter mais dados sobre expansão e manutenção das instituições federais
- Cientista croata descobre processo para reverter morte celular
- Especialistas recomendam cautela com financiamento da casa própria
- Bancários recusam acordo e prometem greve por tempo indeterminado em todo o país
- Pesquisa mostra que 42,3% dos municípios não são atendidos por operadoras
- Babá alega que bebê estava possuído pelo demônio e mata a criança, na Colômbia
- Igreja é atacada por extremistas, que alegam realização de cultos ilegais
- Estudo mostra que doença afeta 25% dos idosos
- Contribuição das estatais aumentam arrecadação do mês passado
- Especialistas dizem que os astros são semelhantes a Jupiter
- Paralisação bancária continua em seis estados e não prevêem retorno
- Irã e UE se encontram para discutir questão nuclear
- ONU diz que mais de um milhão de bombas ainda estão enterradas no Líbano
- Financiamento será para o segundo semestre e inscrições começam em novembro
- Delegacias legais terão fiscalização virtual em todo o Estado do Rio de Janeiro
- Segundo agência, ainda é cedo para informar quaisquer efeitos extremos
- Igrejas de diferentes denominações são saqueadas e incendiadas por muçulmanos
- Dia 12 de novembro, os universitários ingressantes e concluintes farão o exame
- Gilson Bifano fala desta prática que tem levado muitos jovens ao pecado
- Estudo conclui que houve redução de 0,2% na vegetação
- Caso propostas sejam recusadas, Contraf promete greve por tempo indeterminado
- Governo federal estuda obrigatoriedade de habilitação específica para a classe
- Um membro do Talibá informou que o líder não morreu e está bem de saúde
- "Pode até parecer anormal, mas gosto muito de assistir aos programas eleitorais"
- Em mostra de filmes internacional, Brasil já está entre os favoritos
- Cientistas descobrem outra possibilidade de tratamento do diabetes
- Análise conclui que Rio, Pernambuco e Curitiba têm maior índice de violência
- Mercado acredita que Banco Central irá aplicar cortes maiores na taxa básica
- USP diz que componentes químicos causam danos genéticos
- Na Nicarágua, evangélicos se reunem e oram pelo país
- Santa Casa abre inscrições para tratamento de crianças com tiques e obsessões
