A trajetória das Sagradas Escrituras no Brasil será o cenário da exposição que o Museu da Bíblia, em Barueri, São Paulo, inaugura na próxima terça-feira, 15/04. No ano passado, a Sociedade Bíblica do Brasil (SBB), mantenedora do museu, distribuiu seis milhões de Bíblias, Novos Testamentos e porções bíblicas no país.

"Os Caminhos da Bíblia no Brasil" terá três réplicas de estações de trem, que darão suporte aos três momentos históricos focados pela exposição no Museu de Barueri - o começo, a difusão e a influência. Essas plataformas mostram a seqüência histórica da Bíblia no país, desde 1808 até os dias atuais.

A primeira estação - o Começo - vai mostrar os principais eventos relacionados às Escrituras Sagradas no século XIX, como a decisão da Sociedade Bíblica Britânica e Estrangeira, com sede na Inglaterra, de imprimir exemplares da Bíblia para envio a colônias portuguesas, em 1808. No ano seguinte, as colônias, entre elas o Brasil, receberam, a título de doação, 12 mil volumes do Novo Testamento.

O século XIX também registra a vinda de imigrantes europeus - alemães, suíços, italianos - que trouxeram, na bagagem, a Bíblia e hinários das suas igrejas de origem. A primeira estação informará o visitante que a primeira tradução em português das Escrituras feita no Brasil foi a Versão Brasileira, concluída em 1917.

Mas a primeira impressão da Bíblia completa em português é de 1819, com tradução de João Ferreira de Almeida, que deu origem às edições Revista e Corrigida, e Revista e Atualizada, ainda em distribuição na atualidade. A primeira tradução de trecho bíblico para uma língua indígena no Brasil foi o Evangelho de João, em 1923, vertido para o idioma macuxi.

A Bíblia é, hoje, o livro mais lido no Brasil, mostra a segunda plataforma de trem da exposição - a Difusão. A terceira estação trata da Influência, e trará testemunhos, fotos e depoimentos de pessoas falando como a Bíblia transformou vidas. O Museu da Bíblia em Barueri foi inaugurado pela SBB em 2003. Trata-se do primeiro museu do gênero no país e um dos maiores do mundo em sua especialidade, pois abriga Bíblias e partes do texto bíblico em mais de 1 mil idiomas.

&n

[ Enviar para um amigo ]

Outras notícias:

• Missionários presos ganham a oportunidade de pregar na delegacia
• Dono de imóvel é pressionado a não vender terreno para igreja
• Confronto na UnB deixa estudantes e seguranças feridos
• Cristãos chineses pagam um alto preço por causa da Olimpíada
• Igreja metodista é dissolvida por manter escola dominical
• Preços de remédios caem até 91% nas 34 farmácias populares do Estado do RJ
• Promimp abre 3.290 vagas para cursos de qualificação no Rio
• Sesc oferecerá serviços de saúde gratuitos nesta segunda
• Mais 11 médicos de outros estados devem chegar nesta segunda ao Rio de Janeiro
• A Organização das Nações Unidas diz que temperaturas serão mais baixas em 2008
• Explosão destrói igreja e deixa sete feridos em Wisconsin, nos Estados Unidos
• O presidente Lula diz que Brasil vive momento abençoado por Deus
• Secretaria estadual de Saúde está investigando outras 50 mortes no estado
• Segundo a ONU, escassez atingirá 60% da população em 2025
• Ladrão vai à igreja pedir perdão por roubo e é preso
• Líderes religiosos reúnem-se pela reconciliação em Camarões
• Mais de 700 trabalhadores se inscrevem para obras do PAC em Belford Roxo
• Placa de 700 A.C. pode relatar a 'destruição de Sodoma e Gomorra'
• Brasileiro compra bilhete para turismo espacial
• Comissão de Assuntos Sociais pode votar PL 122/06 amanhã
• Escolas inglesas retiram contos homossexuais após queixas muçulmanas
• O grupo de nove homens queria violentar uma adolescente de família cristã
• Correios entram em greve em 14 estados e no Distrito Federal
• Cristão que se casou com ex-muçulmana passará 10 anos na prisão
• Em nome da "ordem pública", Jordânia deporta cristãos
• A empresa americana, Celestis Inc., oferece funeral na Lua
• Número de muçulmanos ultrapassou o de católicos
• Evangélicos protestam contra novela em frente à sede da TV Globo em Brasília
• Bíblia manuscrita na Academia Brasileira de Letras
• Mulher acusada de bruxaria foi espancada e teve seus cabelos cortados
• Templo da Igreja Batista do 7º dia no Brasil é Inaugurado em de Iporã
• Professora pede desculpas após chamar Obama de muçulmano assustador
• Protesto é contra PEC que trata da distribuição e comercialização da Bíblia
• Seguidores de uma seita na Rússia esperam fim do mundo dentro de um buraco
• Seguranças do Town Center impediram a entrada de uma cruz no estacionamento
• Cientista prova a existência de Deus e ganha prêmio
• Igreja instala semáforos para controlar multidão de fiéis
• Pastor garante que oração faz fiel perder 5 quilos e é criticado
• 'Escrava' de circo italiano era forçada a nadar com peixes piranhas
• Governo fecha acordo para levar banda larga a todos os municípios do país
• País próximo de ser totalmente muçulmano sunita ordenou o fechamento dos templos
• Jesus é uma bebida típica do Maranhão e domina quase um quarto do mercado
• Fidel Castro diz que bush espera sentar à direita de Deus
• Igreja nos Estados Unidos transforma Jesus em Mii para atrair fiéis
• Mas Arábia proíbe igreja de se expandir e pregar a fé cristã
• Líder da igreja de Obama defende o pastor Jeremiah Wright
• Arrependido, ele se entregou a polícia e informou quem foi seu comparsa no roubo
• Santo Sudário é objeto de dedicação e estudos profundos de vários brasileiros
• Chegada da Primavera motiva visitação exagerada às Pirâmides
• Oficina G3 fechou o Louvorzão 93 com muita festa e celebração