headerphoto

Adolescentes se preparam para traduzir a bíblia para outras línguas

Quarenta e oito adolescentes, entre 13 e 18 anos, de vários lugares do Brasil e até de outros países, estão fazendo a diferença em Minas Gerais. Os adolescentes, comandados pela Horizontes (ministério de missões), têm a grande responsabilidade de traduzir as Escrituras para outras línguas.

Fazendo analogia à música do CD Profetizando às Nações, da cantora Fernanda Brum - "como crerão se não há quem pregue?" - como lerão se não há quem traduza a Palavra? Com este propósito, o grupo está reunido em Monte Verde, distrito de Camanducaia, desde março deste ano. Lá, recebem treinamento para executar a missão que pode significar longos anos de suas vidas (20 anos) debruçados sobre as Escrituras para levar as traduções a milhões de povos não alcançados pela Palavra. Após esse período, os jovens treinados serão enviados para um curso universitário de Lingüística, no Peru, onde estudarão por mais um ano.

Segundo David Botelho, líder da missão, a tática do projeto é aproveitar a capacidade que os adolescentes têm de aprender línguas, já que estudos comprovam que até os 25 anos de idade, a pessoa absorve 30% a mais no aprendizado de um idioma.

De acordo com Botelho, os jovens na faixa etária de 13 a 18 estão em ótima fase de aprendizagem. "Nossa expectativa é transformá-los em cientistas de línguas", explica. Para isso, além da estrutura da Horizontes, Botelho conta com a parceria da Missão Wycliffe - uma organização especializada em traduções.

Para este projeto, a Horizontes está recebendo adolescentes entre 13 e 17 anos que tenham terminado o primeiro grau. "Estamos desafiando-os a serem futuros tradutores da Bíblia, e eles estão respondendo ao chamado", conclui Botelho

A Missão Horizontes teve início no Brasil em 1991 e treina jovens para pregar o Evangelho em diversas regiões do país e do mundo. Tem obreiros em mais de 30 países.


Fonte: http://www.elnet.com.br/canais_interna.php?materia=847

Outras notícias:

Feed RSS RSS

O conteúdo do portal pode ser levado até você automaticamente, assim que é publicado. Para isso, basta utilizar um leitor de RSS, e colocar o endereço do nosso feed.

Para saber mais sobre essa tecnologia, veja nossa página sobre o assunto.

Boletim

Cadastre-se para receber nosso boletim semanal por email e se manter atualizado com o conteúdo do nosso portal.

Leia a nossa política de privacidade.

Envie seu estudo!

Você tem algum estudo que gostaria de ver publicado em nosso site? Entre em contato conosco para saber como.

Teremos o maior prazer em divulgar o seu estudo, e com isso disseminar ainda mais a palavra de Deus.

Em breve

Em breve teremos à disposição um chat para evangélicos, onde qualquer um poderá participar de várias salas de bate papo.

Um fórum para discussão de assuntos relacionados à palavra de Deus também está sendo planejado.