Adolescentes se preparam para traduzir a bíblia para outras línguas
Quarenta e oito adolescentes, entre 13 e 18 anos, de vários lugares do Brasil e até de outros países, estão fazendo a diferença em Minas Gerais. Os adolescentes, comandados pela Horizontes (ministério de missões), têm a grande responsabilidade de traduzir as Escrituras para outras línguas.
Fazendo analogia à música do CD Profetizando às Nações, da cantora Fernanda Brum - "como crerão se não há quem pregue?" - como lerão se não há quem traduza a Palavra? Com este propósito, o grupo está reunido em Monte Verde, distrito de Camanducaia, desde março deste ano. Lá, recebem treinamento para executar a missão que pode significar longos anos de suas vidas (20 anos) debruçados sobre as Escrituras para levar as traduções a milhões de povos não alcançados pela Palavra. Após esse período, os jovens treinados serão enviados para um curso universitário de Lingüística, no Peru, onde estudarão por mais um ano.
Segundo David Botelho, líder da missão, a tática do projeto é aproveitar a capacidade que os adolescentes têm de aprender línguas, já que estudos comprovam que até os 25 anos de idade, a pessoa absorve 30% a mais no aprendizado de um idioma.
De acordo com Botelho, os jovens na faixa etária de 13 a 18 estão em ótima fase de aprendizagem. "Nossa expectativa é transformá-los em cientistas de línguas", explica. Para isso, além da estrutura da Horizontes, Botelho conta com a parceria da Missão Wycliffe - uma organização especializada em traduções.
Para este projeto, a Horizontes está recebendo adolescentes entre 13 e 17 anos que tenham terminado o primeiro grau. "Estamos desafiando-os a serem futuros tradutores da Bíblia, e eles estão respondendo ao chamado", conclui Botelho
A Missão Horizontes teve início no Brasil em 1991 e treina jovens para pregar o Evangelho em diversas regiões do país e do mundo. Tem obreiros em mais de 30 países.
Fonte: http://www.elnet.com.br/canais_interna.php?materia=847
Outras notícias:
- Ouvinte da Rádio 93FM faz R$ 880 Reais em compras no supermercado Prezunic e não paga nada
- Reunião termina e EUA adverte que tempo de negociação está no fim
- Dieese revela que cada vez mais trabalhadores recebem até R$ 525 reais no país
- Com menos adesões, bancários mantêm greve no Rio de Janeiro
- Pesquisa diz que mulheres altas têm mais chances de gerar gêmeos
- Mesmo após pedido de desculpas do papa, cristãos ainda são vítimas de violência
- Resultados da indústria e do agronegócio influenciaram na revisão da projeção
- Ministro da Coréia do Sul diz que invento marca nova era no país
- Ministro do Esporte se diz convencido de que o país será o escolhido
- Quintuplica incidência da doença em mulheres jovens
- Segundo relatório, mais de 1,5 milhão de crianças morrem de diarréia no mundo
- Objetivo é ter mais dados sobre expansão e manutenção das instituições federais
- Cientista croata descobre processo para reverter morte celular
- Especialistas recomendam cautela com financiamento da casa própria
- Bancários recusam acordo e prometem greve por tempo indeterminado em todo o país
- Pesquisa mostra que 42,3% dos municípios não são atendidos por operadoras
- Babá alega que bebê estava possuído pelo demônio e mata a criança, na Colômbia
- Igreja é atacada por extremistas, que alegam realização de cultos ilegais
- Estudo mostra que doença afeta 25% dos idosos
- Contribuição das estatais aumentam arrecadação do mês passado
- Especialistas dizem que os astros são semelhantes a Jupiter
- Paralisação bancária continua em seis estados e não prevêem retorno
- Irã e UE se encontram para discutir questão nuclear
- ONU diz que mais de um milhão de bombas ainda estão enterradas no Líbano
- Financiamento será para o segundo semestre e inscrições começam em novembro
- Delegacias legais terão fiscalização virtual em todo o Estado do Rio de Janeiro
- Segundo agência, ainda é cedo para informar quaisquer efeitos extremos
- Igrejas de diferentes denominações são saqueadas e incendiadas por muçulmanos
- Dia 12 de novembro, os universitários ingressantes e concluintes farão o exame
- Gilson Bifano fala desta prática que tem levado muitos jovens ao pecado
- Estudo conclui que houve redução de 0,2% na vegetação
- Caso propostas sejam recusadas, Contraf promete greve por tempo indeterminado
- Governo federal estuda obrigatoriedade de habilitação específica para a classe
- Um membro do Talibá informou que o líder não morreu e está bem de saúde
- "Pode até parecer anormal, mas gosto muito de assistir aos programas eleitorais"
- Em mostra de filmes internacional, Brasil já está entre os favoritos
- Cientistas descobrem outra possibilidade de tratamento do diabetes
- Análise conclui que Rio, Pernambuco e Curitiba têm maior índice de violência
- Mercado acredita que Banco Central irá aplicar cortes maiores na taxa básica
- USP diz que componentes químicos causam danos genéticos
- Na Nicarágua, evangélicos se reunem e oram pelo país
- Santa Casa abre inscrições para tratamento de crianças com tiques e obsessões
- Após semana conturbada, Pontífice tenta se redimir com povos islâmicos
- Trem em alta velocidade descarrilha, provoca morte e deixa feridos nesta sexta
- Nesta manhã, fenômeno natural pôde ser visto em diversos pontos do país
- Categoria reivindica reajuste salarial e prometem interromper o atendimento
- Exposição com objetos reciclados é sucesso em Madri e incentiva a reciclagem
- Estudo canadense mostra que aula de música melhora o aprendizado das crianças
- Bento XVI convida representantes muçulmanos para reunião em sua casa de verão
- No próximo dia 27, a ABTO promove a conscientização sobre a relevância do tema
